ÿþ<style type="text/css"> <!--.style1 {font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 18px; font-style: normal; color: #003366}--> <!--.text {font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px}--> <!--.text4 {font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px}--> <!--.text2 {font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 16px}--> <!--.text3 {font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px}--> <!--.opt {font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 10px; color: #999999}--> <!--a:link.nav_bar {text-decoration:none; color:#000000; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;}--> <!--a:visited.nav_bar {text-decoration:none;color:#000000;}--> <!--a:hover.nav_bar {text-decoration:underline;}--> <!--a:active.nav_bar{color:#0066CC;text-decoration:none;}--> <!--.nav_bar {color: #999999;font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px}--> <!--.headerBox { background-color: #efefef; border: solid 1px #999; border-bottom: solid 2px #beb081; padding: 5px; color: black; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px }--> <!--a:link.headerLink { text-decoration: none; font-weight: bold; color: #000000; }--> <!--a:visited.headerLink { text-decoration: none; font-weight: bold; color: #000000;}--> <!--a:hover.headerLink { text-decoration: underline; font-weight: bold; color: #000000;}--> <!--a:active.headerLink { text-decoration: none; font-weight: bold; color: #000000;}--> </style> <html><body> <!-- super table --> <center> <table style="border: 1px solid rgb(153, 153, 153);" width="620" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <!------------------------- Masthead -------------------------------------> <tbody><tr><td colspan="2" width="100%"> <!-- Banner - width 620 --> <!-- End banner --> <table width="620" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody><tr><td class="opt" align="left"> </td><td class="opt" align="right"> |&nbsp;<a href="http://www.schneider-electric.nl/sites/netherlands/nl/algemeen/contact/contact.page">Contact</a>&nbsp;&nbsp;</td></tr> <tr><td colspan="2" valign="top"> <!-- image masthead - uptime/pc --> <a href="http://www.schneider-electric.nl"><img src="http://f.chtah.com/i/25/2072088025/Logo_SE_Green.jpg" border="0"></a><img src="http://f.chtah.com/i/25/2072088025/white.jpg" border="0" width="171" height="65"><img src="http://f.chtah.com/i/44/2075750291/ezine_65_org.jpg" border="0"> <!-- END img masthead --> </td></tr> </tbody></table> <table width="620" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr><td class="nav_bar" style="border: 1px solid rgb(fff, fff, fff);" valign="top" width="45%" align="left" bgcolor="#ffffff"> <!-- Begin Keycode --> <font color="black">&nbsp;<b>Keycode</b>: 73720T</font> <!-- End Keycode --> <td class="nav_bar" style="border: 1px solid rgb(fff, fff, fff);" valign="top" width="55%" height="20" valign="middle" align="right" bgcolor="#ffffff"> <!-- begin sales/supp --> <font color="black"><b>Customer Care Center: </b>023 - 5124 124</font> <!-- end sales/supp --> &nbsp;&nbsp; </td></tr> </table> <!-- begin nav bar --> <!-- end nav bar --> <!-- main table --> <!-- Column 1: What's New --> <tr><td style="border-right: 1px solid rgb(153, 153, 153); padding: 5px;" valign="top" width="180"> <center> <table style="padding-top: 5px;" width="180" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody><tr><td class="text" valign="top" align="left"> <div style="border: solid 1px #999; border-bottom: solid 2px #008000; padding: 5px; color: black; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; background: #efefef"> <b>Nog meer nieuws</b> </div><br> <li> <a href="http://www.schneider-electric.nl/netherlands/nl/organisatie/nieuws/product-niews-viewer.page?c_filepath=/templatedata/Content/News/data/nl/local/automation_control/general_information/2009/10/20091023_altivar_312_de_optimale_regelaar_voor_uw_machine.xml">Altivar 312, de optimale regelaar</a><br><br> <li><a href="http://www.schneider-electric.nl/netherlands/nl/organisatie/nieuws/product-niews-viewer.page?c_filepath=/templatedata/Content/News/data/nl/local/automation_control/general_information/2009/10/20091021_zelio_control_meet_en_bewakingsrelais.xml">Zelio Control, uitgebreide reeks meet- en bewakingsrelais</a><br><br> <li><a href="http://www.schneider-electric.nl/netherlands/nl/organisatie/nieuws/product-niews-viewer.page?c_filepath=/templatedata/Content/News/data/nl/local/electrical_distribution/general_information/2009/10/20091016_vervanging_installatie_automaten_c32h_dc_door_c60h_dc.xml">Vervanging installatie-automaten C32H door C60H-DC</a><br><br> <li><a href="http://www.sereply.com/promo/get.cfm?keycode=73720T&promotionid=26804T">Montagegemak met nieuwe. Performa draadgoot.</a><br><br></li> <!-- BEGIN OPTIONAL SIDE BAR BANNER --> <!-- END OPTIONAL SIDE BAR BANNER --> </td></tr> </tbody></table> </center> </td> <!-- Column 2: Articles --> <td style="padding: 10px 5px 5px;" valign="top" width="440"> <div style="border: solid 1px #999; border-bottom: solid 2px #008000; padding: 5px; color: black; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; background: #efefef"> <!-- HEADER 1 --> <b>Sarel wordt Schneider Electric</b> </div> <table width="100%" border="0" cellpadding="0"> <tbody><tr><td class="opt" width="130" align="center"> <!-- IMG THUMB 1 --> <img src="http://f.chtah.com/i/44/2075750291/teaser1_november_09.jpg" alt="" border="0"><!--<br><a href="http://www.schneider-electric.nl/netherlands/nl/organisatie/nieuws/product-niews-viewer.page?c_filepath=/templatedata/Content/News/data/nl/local/gebouwautomatisering/general_information/2009/10/20091016_bespaar_tot_30_op_uw_energieverbruik_met_lichtmanagement.xml">Get your copy here!</a>--> </td><td class="text" style="padding-top: 5px;" valign="top"> <!-- TEXT 1 --> <p>Het merk <a href="http://www.schneider-electric.nl/sites/netherlands/nl/producten-diensten/industriele-behuizingen.page">Sarel</a> wordt definitief omgezet naar Schneider Electric. Gelijktijdig met de merkwijziging is er een verandering van referentienummers en standaard kleur. Voor een snelle en eenvoudige omzetting hebben wij een handige <a href="http://www.schneider-electric.nl/documents/producten-diensten/industriele-behuizingen/Sarel_Conversietool_NL.xls">conversietool</a> voor u.<br><br></p> </td></tr> </tbody></table> <br> <div style="border: solid 1px #999; border-bottom: solid 2px #008000; padding: 5px; color: black; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; background: #efefef"> <!-- HEADER 2 --> <b>Ook de kleinste terminals worden grafisch</b> </div> <table width="100%" border="0" cellpadding="0"> <tbody><tr><td class="opt" width="130" align="center"> <!-- IMG THUMB 2 --> <img src="http://f.chtah.com/i/44/2075750291/teaser2_november_09.jpg" alt="" border="0"><!--<br><a href="http://www.schneider-electric.nl/netherlands/nl/organisatie/nieuws/product-niews-viewer.page?c_filepath=/templatedata/Content/News/data/nl/local/gebouwautomatisering/general_information/2009/10/20091018_geintegreerde_security_oplossingen_van_schneider_electric.xml">Read the full answer</a>--> </td><td class="text" style="padding-top: 5px;" valign="top"> <!-- TEXT 2 --> <p>De Magelis XBT N en XBT R terminals zijn, dankzij de toevoeging van 'True Type Fonts', nu ook grafische terminals. Bekijk de uitgebreide mogelijkheden van de <a href="http://www.schneider-electric.nl/netherlands/nl/producten-diensten/automatisering-regeling/productenaanbod/range-presentation.page?p_function_id=26&p_family_id=301&p_range_id=649">XBT N en R terminals</a> en de <a href="http://www.schneider-electric.nl/netherlands/nl/producten-diensten/automatisering-regeling/productenaanbod/functie-presentatie.page?p_function_id=26&p_family_id=301">overige Magelis terminals</a>.<br><br> <!-- CTA 2 --> </p> </td></tr> </tbody></table> <br> <div style="border: solid 1px #999; border-bottom: solid 2px #008000; padding: 5px; color: black; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; background: #efefef"> <!-- HEADER 3 --> <b>Stap nu over op de nieuwe drukknoppen</b> </div> <table width="100%" border="0" cellpadding="0"> <tbody><tr><td class="opt" width="130" align="center"> <!-- THUMB 3 --> <img src="http://f.chtah.com/i/44/2075750291/teaser3_november_09.jpg" alt="" border="0"> </td><td class="text" style="padding-top: 5px;" valign="top"> <!-- TEXT 3 --> <p>Dit is het moment om over te stappen op de nieuwe <a href="http://www.schneider-electric.nl/netherlands/nl/organisatie/nieuws/product-niews-viewer.page?c_filepath=/templatedata/Content/News/data/nl/local/automation_control/general_information/2009/05/20090525_nieuwe_harmony_dubbele_driedubbele_drukknoppen.xml">Harmony dubbele en driedubbele drukknoppen</a> met verhoogde IP graad. De beschikbaarheid van de oude drukknoppen stopt eind november 2009. Raadpleeg de <a href="http://www.schneider-electric.nl/documents/news/automation-control/Conversietabel_Harmony_DV1.0.pdf">conversielijst</a>. <br></p> <br> <!-- CTA 3 --> </p> </td></tr> </tbody></table> </td> <!-- end main body table --> </tr> <tr> <!-- green bar --> <td class="text4" colspan="2" style="border-top: 1px solid rgb(153, 153, 153);" bgcolor="#009530"> <p class="text4"><center> Schneider Electric, Diakenhuisweg 29-35, Postbus 836 2003 RV Haarlem<br> 023 5 124 124, support@nl.schneider-electric.com, <a href="http://www.schneider-electric.nl">www.schneider-electric.nl</a></p> </td></tr> </tbody></table> </center> <!-- FOOTER --> <table width="620" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tbody><tr><td class="opt" valign="top" align="center"> </td></tr> </tbody></table> </body></html>